Michael Ballack

Mittfältsgiganten Michael Ballack var en av få lysande stjärnor i den tyska fotbollen i början av 2000-talet.

Magnus Brink
tyskfotboll@hotmail.com

Michael Ballack var under 2000-talets början en av få riktiga stjärnor i det tyska landslaget som upplevde krisår efter framgångarna på 1990-talet. Ballack dominerade landslaget under flera år men hans sorti efter över tio år blev ett tråkigt kapitel. Ballack hade gått från att vara oumbärlig till att ses som en belastning.

Uppvuxen i DDR
Född i dagens Chemnitz i östra Tyskland, då 1976, Karl-Marx-Stadt i DDR, växte Ballack upp i ett samhälle med stora idrottsambitioner. För stora har det ju visat sig, med alla dopningsskandaler efter murens fall 1989. Men för Ballacks del var statens sportinstitutioner drivande i hans utveckling till vad han är idag. Hårda teknikpass tillsammans med lagmoral och diciplin med en stor talang från första början. DDR-fotbollen har onekligen fått en överraskande renässans i spelare som Bernd Schneider, Marko Rehmer, Jens Jeremies för att nämna några av de som spelar viktiga roller i landslaget under senare år.

Ballack var redan i unga år mycket lovande och spelade tidigt centralt i sina första lag i BSG Fritz Heckert. Fritz Heckert var laget i det förortsområde ("Plattenbau") i Chemnitz som Ballack växte upp i. 1986 kom Ballack till FC Karl-Marx-Stadt (Chemnitzer FC) där han utvecklades till en av tysk fotbolls stora talanger med spel i tyska U21 tillsammans med bl.a. Torsten Frings.

Men pengarna fanns då som nu i väst, där de stora bundesligaklubbarna tagit kommandot gentemot de raserade klubbarna i öst. För den unge Ballacks del blev det 1997 Kaiserslautern, svenskklubben i Rheinland-Pfalz, där Otto Rehhagel var tränare. Han hade samtidigt blivit nyckelspelare i U21-landslaget - karriären spikrakt uppåt? Ja, 1998 blev han tysk mästare med Kaiserslautern, men han var inte en av de tongivande i laget. Istället fick han ett rykte om sig som svår att ha att göra med — det missförstådda geniet om man så vill. En något överdriven bild kan man tycka idag.

Nya vindar blåste dock efter det misslyckade VM-slutspelet 1998. I Berti Vogts sista landslagstrupper togs Ballack ut utan att få spela. 1999 fick Ballack äntligen debutera i Erich Ribbecks landslag. Han var lovande, talangen som kunde bli något, men omdömet var att Ballack fortfarande behövde utvecklas för att kunna jämföras med Netzer, Hässler eller Schuster.

Ballacks stora lyft kom genom övergången till Bayer Leverkusen. Trots att man kan behöva aspirin efter alla finalförluster och missade mästerskap har klubben som få andra klivit fram under senare år. Ballack blev bara bättre och bättre under tränaren Christoph Daum. Ballack fick dock en tuff säsongsavslutning där han blev syndabock för att Leverkusen missade ligaguldet. I den avgörande matchen förlorade Leverkusen sensationellt mot bottenlaget Unterhaching efter ett självmål av Ballack. I EM 2000 fick varken Ballack eller landslaget något uträttat. Efter EM stod det dock klart att nya förbundskaptenen Rudi Völler såg sin nyckelspelare i Ballack som var minst sagt revanschsugen i såväl Leverkusen som i landslaget.

Champions League- och VM-finalist 2002
2001 började redan till såväl Leverkusens som Ballacks framgångsrikaste säsong. Final i Champions League och DFB-pokal (Tyska cupen) och tvåa i Bundesliga var resultatet våren 2002. Ballack var hjärnan bakom det mesta, målgörare, strateg, framspelare men också defensivt slit om så krävdes. Han blev Rudi Völlers nyckelspelare i landslaget och var med sina totalt tre mål i play-offmötena med Ukraina den store VM-kvalhjälten. Kvalet till VM-slutspelet hade annars varit en kräftgång av sällan skådat slag, trots en lovande inledning. 1-5 mot England hemma i München var bland de djupaste dykningarna någonsin för tysk landslagsfotboll.

Därför är VM-silvret 2002 en stor bragd och Ballack var återigen mannen bakom det kreativa framåt. Under våren spelade laget sig samman med skador förstörde. Ballack blev också plötsligt skada men kunde kurera sig till VM. Hans segermål mot USA och Sydkorea gjorde honom till stor hjälte. Desto större blev besvikelsen när han på grund av ett andra gula kort missade VM-finalen mot Brasilien. Men Ballack var en av turneringens bästa och blev korad till årets spelare hemma i Tyskland, en titel som han vann även 2003. Efter VM följde övergången till Bayern München.

Upp och ner på grund av skador
Under större delen av 2003 var det frågetecken kring Ballack. Efterhängsna skador gjorde att Ballack missade många av de viktiga EM-kvalmatcherna och i vissa tidningar spekulerades det om Ballack skulle kunna fortsätta sin karriär. Ballack hade innan dess hunnit fira såväl liga- som cupguld under våren med Bayern München. Den motiga tiden förbyttes under våren med att Ballack bland annat fyrade av fyra mål i en träningslandskamp mot Malta. Att en spelare gjort fyra mål i en landskamp hade inte hänt landslaget sedan Gerd Müllers dagar.

Upphöjning till lagkapten i landslaget
EM-slutspelet blev en besvikelse där tyskarna efter en bra inledning mot Nederländerna (1-1) inte kunde ta sig vidare till kvartsfinal. Ballack var precis som i VM 2002 tänkt som primus motor i laget men Tyskland kunde inte lyfta på det sätt man gjorde i Japan/Sydkorea. Efter EM skedde förändringar (bland annat avgick Völler) och Ballack utsågs till ny lagkapten i och med landskampen mot Österrike. 		Confederations Cup och VM 2006
Under 2005 blev Confederations Cup den stora höjdpunkten för Ballack och landslaget. Ballack var den stora stjärnan och gjorde nu sin första turnering som lagkapten. Ballack stod för mycket på mittfältet och på mittfältet hade han sällskap av sina klubbkamrater Sebastian Deisler och Bastian Schweinsteiger. Ballack blev bäste tyska målskytt via tre straffar(!) samt ett vackert frisparksmål mot Mexico. Frisparken blev segermålet i bronsmatchen. Under hösten 2005 följde Champions League där Bayern stod för en toppmatch mot Juventus på nya Allianz Arena under gruppspelet. Ballack har också varit med vid VM 2006-arrangemang som till exempel VM-lottningen 9 december 2005 i Leipzig.

Desto större blev besvikelsen när han på grund av ett andra gula kort missade VM-finalen mot Brasilien. Men Ballack var en av turneringens bästa och blev korad till årets spelare hemma i Tyskland, en titel som han vann även 2003.


I den inledande matchen tvingades en småskadad Ballack sitta på bänken då Klinsmann inte ville riskera att Ballack skadade sig ännu mer. Ballack var extremt spelsugen och inför matchen var det länge oklart hur läget egentligen var. Ballack kunde se när Tyskland slog Costa Rica med 4-2. I den andra gruppspelsmatchen var Ballack tillbaka och blev sedan den tilltänkta ledaren i laget som styrde spelet. Ballack bildade ett mycket starkt innermittfält tillsammans med Torsten Frings som balansspelare.

Chelsea
Under hösten 2005 inleddes en segdragen historia rörande Ballacks framtid som fotbollsspelare. Ballack valde att dra ut på tiden vad gällde kontraktsskrivande med Bayern München. Bayern tröttnade på Ballack och drog sedermera tillbaka sitt anbud. Nu ska Ballack dra vidare som Bosman-fall - men vart? Det pratades länge om Barcelona och Manchester United. I början av mars 2006 blev det istället Chelsea som målades ut som Ballacks nya klubb.

Ballack anslöt till Chelsea efter VM och bland det första som hände var att Ballack fick sjunga karaoke i en invigningsceremoni. Ballack tog sedan fram trimmern och fixa till frisyren för att markera steget över engelska kanalen. Tiden i Chelsea har inneburit ett annat läge för Ballack där han nu befinner sig i ett stjärnspäckat storlag tillskillnad från Bayern där han var fixstjärna. Ballack har fått ta en hel del kritik både i England och hemma i Tyskland. Men Ballack tar i regel en plats i laget och har gjort en del mål, sedan kan man konstatera att hans roll rent taktiskt ser annorlunda ut där han bl.a. ska samsas med Frank Lampard om det offensiva utrymmet på mittfältet.

Säsongen 2006-2007 spolierades i slutet då Ballack skadades och tvingades till operation. Ballack missade därmed FA-cupfinalen och kunde inte heller spela i EM-kvalet mot San Marino och Slovakien. Ballack var dock med vid sidan av plan. Skadorna och att succén uteblivit i Chelsea skapade flera spekulationer kring hans framtid i Chelsea. Ballack kom tillbaka i träning först under december månad 2007. Ballack kunde dock visa en imponerade formkurva under våren 2008. I Lampards och andra spelares frånvaro klev Ballack fram när Chelsea jagade Manchester i tabelltoppen och tog sig till final i Champions League.

EM-silver 2008
I EM bildade Ballack precis som i VM 2006 innermittfältet tillsammans med Torsten Frings. Ballack klev fram som lagkapten och mittfältschef men precis som Tyskland blandade Ballack sina insatser. Ballack var strålande i sina bästa stunder som när han gjorde segermålet mot Österrike under gruppspelet - en stenhård frispark. I kvartsfinalen mot Portugal målade Ballack på nytt när Tyskland spelade strålande fotboll och vann med 3-2. Drömmen om EM-guld försvann när Spanien vann finalen i Wien men Tyskland hade sett till hela turneringen gjort mycket bra ifrån sig - minns EM 2000 och 2004 när man inte ens gick vidare från gruppspelet.

Under EM blossade även en konflikt upp med landslagets manager Oliver Bierhoff. Bierhoff och Ballack hamnade i ett gräl strax efter att EM-finalen tagit slut. Ballack, besviken efter en för honom ytterligare finalförlust, ville inte gå runt och tacka fansen som om det vore en seger. Kritiken de två riktar mot varandra har fortsatt, ofta med subtilt formulerade meningar. Bierhoff ifrågasatte Ballacks roll i landslaget och hur viktig den är och Ballack svarade med att landslagets framgång inte beror på Bierhoff.

Trist sorti från landslaget
Våren 2010 blev Ballack engelsk liga- och cupmästare med Chelsea men våren slutade allt annat än positivt. I FA-cupfinalen skadade sig Ballack så pass illa efter en kapning av tysk-ghananen Kevin-Prince Boateng att han missade vad som skulle bli hans tredje VM. En undersökning hos doktor Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt i München gav beskedet att Ballack inte skulle kunna spela på två månader. I juni blev det dessutom klart att Ballack inte får förlängt kontrakt med Chelsea.

Istället återvände Ballack till klubben där han slog igenom, Leverkusen. Skadeproblemen fortsatte även efter VM och det blev blygsamma 17 matcher under comebacksäsongen och inte heller något landslagsspel. Landslaget gjorde samtidigt ett fantastiskt VM med ett ungt lag som fortsatte att göra bra resultat i EM-kvalet. Ballacks tid i landslaget såg onekligen ut att vara förbi och 16 juni 2011 kom beskedet att Joachim Löw sidsteppar Ballack.

Bild

Fakta

Född: 26 september 1976, Görlitz
Smeknamn: "Mischa"
Vikt: 86 kg
Längd: 189 cm

Position: offensiv mittfältare
Landskamper: 98 A (1999-2010)
Mål: 42
Lagkapten (2004-2010)

Landskampsdebut: 28 april 1999 mot Skottland i Bremen (0-1)
Sista landskamp: 3 mars 2010 mot Argentina i München (0-1)

Landskamper    Mål
1999    30
200090
200196
2002116
200352
2004138
2005117
2006146
200720
2008124
200983
201010
Totalt9842

Övriga landskamper:
19 U21/7 mål (1996-1998)

VM



Deltagande: 2002, 2006
Matcher: 11 (2002: 6 2006: 5)
Mål: 3 (2002)

Silvermedaljör 2002
Bronsmedaljör 2006

Michael Ballacks VM-matcher
(antalet mål i matchen)

2002 - 6 matcher
Tyskland - Saudiarabien 8 - 0 (1)
Tyskland - Irland 1 - 1
Tyskland - Kamerun 2 - 0
Tyskland - Paraguay 1 - 0
Tyskland - USA 1 - 0 (1)
Tyskland - Sydkorea 1 - 0 (1)

2006 - 5 matcher
Tyskland - Polen 1 - 0
Tyskland - Ecuador 3 - 0
Tyskland - Sverige 2 - 0
Tyskland - Argentina 1 - 1 (4 - 2 i straffar)
Tyskland - Italien 0 - 2

EM



Deltagande: 2000, 2004, 2008
Matcher: 11 (2000: 2 2004: 3 2008: 6)
Mål: 3 (2004: 1 2008: 2)

Silvermedaljör 2008

Michael Ballacks EM-matcher
(antalet mål i matchen)

2000 - 2 matcher
Tyskland - England 0-1
Tyskland - Portugal 0-3

2004 - 3 matcher
Tyskland - Nederländerna 1-1
Tyskland - Lettland 0-0
Tyskland - Tjeckien 1-2 (1)

2008 - 6 matcher
Tyskland - Polen 2-0
Tyskland - Kroatien 1-2
Tyskland - Österrike 1-0 (1)
Tyskland - Portugal 3-2 (1)
Tyskland - Turkiet 3-2
Tyskland - Spanien 0-1

Confederations Cup

Deltagande: 1999, 2005
Matcher: 6 (1999: 2 2005: 4)
Mål: 4 (2005)

Brons 2005

Klubbar

Bayer 04 Leverkusen (2010-)
FC Chelsea, England (2006-2010)
FC Bayern München (2002-2006)
Bayer 04 Leverkusen (1999-2002)
FC Kaiserslautern (1997-1999)
Chemnitzer FC (1990-1997)
FC Karl-Marx-Stadt (1986-1990)
BSG Fritz Heckert Karl-Marx-Stadt (1983-1986)

Fritz Heckert (1884-1936) var en ledare inom den tyska arbetarrörelsen. Han var vän med Walter Ulbricht och hyllades som hjälte i DDR och bl.a. döptes Michael Ballacks moderklubb efter honom. Efter Heckert namngav DDR-regimen även ett stort miljonprogramsområde i Chemnitz och ett fackligt semesterfartyg, närmare bestämt M/S Stockholm som den östtyska staten köpte av Svenska Amerika Linien. Fartyget är även känt som Völkerfreundschaft.

Meriter

Tysk mästare (4) 1998, 2003, 2005, 2006
DFB-pokalmästare (3) 2003, 2005, 2006
Ligacupmästare (1) 2004

Engelsk mästare (1) 2010
Engelsk cupmästare (2) 2009, 2010

Fußballer des Jahres (3) 2002, 2003, 2005

Tysk vicemästare 2000, 2002
Finalist i tyska cupen (DFB-pokal) 2002
Champions League-finalist 2002, 2008

105 matcher i engelska Premier League (2006-2010)
16 mål i engelska Premier League

249 matcher i Bundesliga (1997-2006, 2010-)
75 mål i Bundesliga (1997-2006, 2010-)

15 matcher i 2. Bundesliga
0 mål i 2. Bundesliga

Läs mer

Michael Ballack - die Story des Fussball-Superstars (Dino Reisner, Copress Verlag, 2005)
232 sidor om Ballack har författaren Dino Reisner skrivit. Reisner skriver om Michael Ballacks tidiga år och utvecklingen till tysk fotbolls stora stjärna under senare år. Mycket bilder och citat från gamla tränare och managers om Ballacks utveckling i klubb- och landslag.


Källor
Kicker Sportmagazin (Sonderheft: 40 Jahre Bundesliga)
Deutscher Fussball-Bund (DFB)
TYSK FOTBOLL
Startsidan | tyskfotboll@hotmail.com | Spelarguide