De regerande världsmästarna blev utslagna av sensationslaget Bulgarien.
Magnus Brink
tyskfotboll@hotmail.com
Det enade Tyskland
56 år sedan, ja det var 56 år sedan Tyskland deltog som ett enat land i ett VM-slutspel, men där slutar väl också likheterna mellan landslaget 1938 och 1994. Det nu enande Tysklands landslag var i praktiken fortfarande ett Västtyskland, men som nu också hade några forna östtyskar, kanske den intressantaste var Matthias Sammer som vuxit fram som en av de stora spelarna.
Västtyskland ja, som ju i sitt sista VM-slutspel säkrat VM -94-biljetten genom VM-guld hade alltså många av spelarna kvar, t.ex. Guido Buchwald, Andreas Brehme, Rudi Völler, Thomas Hässler, Jürgen Klinsmann, Bodo Illgner och Thomas Berthold var alla regerande världsmästare frå 1990. Var fanns alla yngre spelare? Säkerligen hade spelare som Klinsmann och Hässler sina toppår men nog hade det behövts nya spelare i laget.
Gruppspelet i hettan
Man laddande upp genom deltagande i US Cup 1993, man behövde ju inte kvala som regerande världsmästare och ett år senare började allvaret genom öppningsmatch mot Bolivia. Tyskarna började dock som många andra gånger gruppspelet utan att imponera. Bolivianerna höll undan för tyska mål och den som räddade den tyska segern var Jürgen Klinsmann som en bit in på andra halvlek gjorde matchens enda mål. Tyskarna klagande som många andra länder på den olidliga hettan, men förbundskapten Vogts gav rådet att om spelarna bara sprang så skulle vinden fläkta. Vogts hade som aktiv själv spelat på de mexikanska platåerna 1970.
I den andra gruppspelsmatchen var svåra Spanien motståndare och matchen slutade 1-1 efter att Klinsmann tre minuter in på andra halvlek kvitterat den spanska ledningen. Spanjorerna hade som vanligt ett farligt lag som inte nådde ända fram i turneringen (kvartsfinal). Tyskarna avrundande genom att besegra Sydkorea med 3-2. Tyskarna imponerade inte heller här, man tog en 3-0 ledning som höll sig till halvtid, men sedan reducerade sydkoreanerna två gånger om och den säkra segern förvandlades till en nervig kamp i slutet. I den svåra hettan hade tyskarna fullt upp med de energiska koreanerna men lyckades hålla undan.
Tyskland blev gruppetta med sju poäng och tog sig vidare till åttondel mot Belgien som fick se en pånyttfödd Rudi Völler göra 1-0 redan i den sjätte matchminuten. Belgarna kvitterade bara två minuter senare, för att sedan se när Klinsmann gjorde sitt femte mål i den elfte minuten. Sedan gjorde Völler (igen!) 3-1 i slutet av den första halvleken. En första halvlek som exploderat vad gäller mål banade vägen för tyskt avancemang. Tyskarna vann slutligen med 3-2 efter ett sent reduceringsmål av Belgien.
Effenberg blir hemskickad
En av de stora skandalerna under turneringen var när Stefan Effenberg visade fingret mot publiken. Effenberg byttes ut i matchen mot Sydkorea och visade då fingret mot den tyska supporterskaran. Delar av supporterskaran hade under matchens gång visat sitt missnöje mot "Effe". Effenbergs finger gjorde att landslagsledningen och Berti Vogts skickade hem Effenberg som inte spelade i landslaget på flera år. Det var andra gången som en tysk spelare blev hemskickad. Den förste var Uli Stein som blev hemskickad 1986 efter att han och Beckenbauer inte kommit överens. Effenberg gjorde enbart en kort comeback i landslaget 1998.
|
Bulgarien-matchen
Till skillnad frå de tre tidigare VM-turneringarna blev det den här gågen ingen semifinalplats. Bulgarien stod för en skräll när man vände 0-1 till segern med 2-1 mot tyskarna. Lothar Matthäus hade precis fyra år tidigare slagit in 1-0 på straff i en VM-kvartsfinal, men tillskilland från Tjeckoslovakien vände bulgarerna genom bl.a. ett frisparksmål av storstjärnan Hristo Stoichkov.
Tyskarna fick åka hem och de gamla rävarna slutade (Buchwald, Brehme, Rudi Völler) direkt efter slutsignalen i landslaget. Var det underskattning? Eller hade bulgarerna en osannolik formtopp? Tyskarna hade hur som helst inte åkt ur en VM-turnering så tidigt sedan 1962.
Vad hände sedan?
1996 blev tyskarna europamästare och det ur tyskt perspektiv misslyckade VM-slutspelet i USA var glömt. Andreas Köpke tog över målvaktsposten efter Illgner med den äran. En liten föryngring skedde där t.ex. Fredi Bobic och Mehmet Scholl kom in. Lothar Matthäus och Vogts kom inte överens och det banade vägen för Sammers
1998 kunde Tyskland på nytt inte förmå att ta sig förbi kvartsfinalomgången och de spelare som var kvar sedan VM i USA lämnade landslaget.
VM-låten
Den märkligaste av alla officiella låtar inför ett VM-deltagande. Landslaget och DFB tog upp USA-temat lite väl mycket tycks det. Landslaget agerade traditionellt som kör bakom en artist som ledde det hela. 1994 var det valda delar ur Village People som stod för sången, en av deras gamla hitar från 70-talet. En video gjordes som bl.a. visas av komikern Stefan Raab i sitt "TV Total" vid väl valda tillfällen. Raab stod även han för en VM-låt om än inofficiell med sin "Börti, Börti Vogts" unde sin tid på musikkanalen Viva.
10 juli 1994 i New York/New Jersey, Giants Stadium
Tyskland - Bulgarien 1–2 (0–0)
1–0 Lothar Matthäus (49, straff)
1–1 Stoichkov (76)
1–2 Letchkov (79)
Tyskland
Bodo Illgner,
Lothar Matthäus (K),
Thomas Helmer,
Jürgen Kohler,
Martin Wagner (59. Thomas Strunz),
Thomas Berthold,
Andreas Möller,
Guido Buchwald,
Thomas Hässler (83. Andreas Brehme),
Jürgen Klinsmann,
Rudi Völler
|